2020年是貝多芬(Ludwig van Beethoven, 1770-1827)的誕生兩百五十週年，本該在去年底分享這篇文章，但卻因為要先準備一些前置文章而延宕了。
貝多芬的年代其實略早於19世紀管樂器大幅改良的高峰，因此沒有機會看到這部分的發展，但他也為當時風行的管樂合奏Harmoniemusik和早期的軍樂隊留下了一些作品，或者是其他作編曲家以Hamoniemusik的方式留下了編曲。這部分的簡略整理與試聽請見從歷史、地域與作品一窺管樂團的編制與音響-(3)Harmoniemusik與從歷史、地域與作品一窺管樂團的編制與音響-(4)18世紀末至19世紀初的軍樂隊。
而交響管樂團演奏其交響作品的機會在今日除了艾格蒙序曲(Egmont Overture)與幾首早期軍樂隊進行曲因應當代編制的擴編以外，看來少得許多，或許是因為現存可取得的編曲其實不多，但其實他的交響曲編曲在20世紀初時在義大利…等地仍然相當風行。
2020年當然有許多團體試圖推出一系列的節目，可惜因為疫情而受到許多阻撓，其中常常被演出的就是第九號交響曲"合唱"(Symphony No. 9)，這裡分享兩個有趣的管樂版本。
首先是
荷蘭管樂合奏團(Nederlands Blazers Ensemble / Netherlands Wind Ensemble)在2020/12/16，貝多芬生日當天在荷蘭Musis Arnhem音樂廳錄製的第九號交響曲。
荷蘭管樂合奏團不是一般的管樂團，或是屬於管樂團中的Wind Ensemble，他們比較算是從Harmoniemusik出發，而發展成很大型的重奏團，雖然是英文名稱還是Wind Ensemble。
這不是單純的Harmoniemusik版本，而是由托克·努曼(Toek Numan)編曲，除了管樂擴編而加入一些其它非管樂樂器的版本，不同樂器的融合，頗有歡樂頌中四海一家的精神。
阿富科·羅緬(Aafke Romeijn)也重寫了歡樂頌的歌詞，交由Vocalis合唱團與來自荷蘭不同文化與地區的歌手組成的合唱團演唱。
荷蘭管樂合奏團(Nederlands Blazers Ensemble / Netherlands Wind Ensemble)的貝多芬第九號交響曲(Symphony No. 9)現場演出
2020/12/16由Youtube頻道“Music Export Poland”釋出，2016年時，以利亞兩個歷史悠久的交響管樂團，西班牙以利亞音樂與教育協會「原始」交響管樂團(Banda Sinfónica Ateneu Musical i d’Ensenyament Banda Primitiva de Llíria)與西班牙以利亞音樂聯盟交響管樂團(Banda Sinfónica Unió Musical de Lliria)，組成聯合管樂團-以利亞音樂之城交響管樂團(Wind Orchestra of Llíria City of Music)，於十七世紀建成的以利亞教堂"Arciprestal Church of the Asunción"首演由璜·維森特·馬斯·奇雷斯所編曲的第九號交響曲交響管樂團版本。
而高齡99歲的馬斯·奇雷斯本人也有蒞臨音樂會現場!
收到新網誌上架的郵件通知，也讓更多管樂愛好者看到吧:
延伸閱讀:
管樂世界 vvhitewhale 